امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ریاض کی تاریخی تقریر میں کیا کہا تھا؟

سعودی ولی عہد شہزادہ محمد بن سلمان امریکہ کے سرکاری دورے پر روانہ ہو گئے ہیں۔ اس دورے کے پیش نظر ہم رواں برس امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی 13 مئی کو ریاض میں کی گئی تاریخی تقریر پر نظر ڈالتے ہیں۔

ٹرمپ نے اپنی دوسری انتظامیہ کے پہلے سرکاری دورے کے لیے سعودی عرب کا انتخاب کیا، جیسا کہ انہوں نے پہلے دور میں بھی کیا تھا، جو اس بات کی علامت ہے کہ وہ مملکت کے ساتھ تعلقات کو مضبوط کرنے کو کتنی اہمیت دیتے ہیں۔

ان کی 48 منٹ کی بے ساختہ تقریر سعودی-امریکہ انویسٹمنٹ فورم میں خطے کے بڑے مسائل پر مرکوز تھی۔

اہم نکات میں شام پر عائد پابندیاں ختم کرنے کا اعلان، لبنان کی تعمیر نو میں مدد کا وعدہ اور ایران کو مذاکرات کی پیشکش شامل تھی۔

ٹرمپ نے کہا کہ ’اگر میں ایران کے ساتھ کوئی معاہدہ کر سکوں تو میں بہت خوش ہوں گا، تاکہ ہم آپ کے خطے اور دنیا کو ایک محفوظ جگہ بنا سکیں۔ لیکن اگر ایران کی قیادت اس پیشکش کو مسترد کرتی ہے اور اپنے پڑوسیوں پر حملے جاری رکھتی ہے، تو ہمارے پاس کوئی چارہ نہیں ہوگا سوائے اس کے کہ ہم سخت دباؤ ڈالیں۔‘

انہوں نے شام پر عائد پابندیوں کو ’ظالمانہ اور مفلوج کرنے والی‘ قرار دیا اور کہا کہ یہ پابندیاں اپنے وقت میں اہم تھیں، لیکن اب ملک کے لیے ’آگے بڑھنے کا وقت‘ ہے۔

تقریر کے بعد امریکہ اور شام کے تعلقات میں نمایاں بہتری آئی، شام کے صدر احمد الشراع کو 10 نومبر کو وائٹ ہاؤس میں مدعو کیا گیا اور انہوں نے داعش مخالف اتحاد میں شامل ہونے پر اتفاق کیا، صرف چند دن بعد جب ان پر عائد پابندیاں ختم کی گئیں۔

یہ شام کے کسی صدر کے آزادی کے بعد 1946 میں آزادی کے بعد پہلا ایسا دورہ تھا۔

لبنان کے بارے میں ٹرمپ نے ریاض کی تقریر میں حزب اللہ کے ’ظالمانہ کردار‘ پر تنقید کی۔

انہوں نے وعدہ کیا کہ ’میری انتظامیہ لبنان کو اقتصادی ترقی اور پڑوسیوں کے ساتھ امن قائم کرنے کے لیے مدد کرنے کو تیار ہے۔‘

ٹرمپ کا پیغام واضح طور پر اس مملکت کو خوش کرنے کے لیے تیار کیا گیا تھا جو خود انحصاری، خود ارادیت اور قومی فخر کے اپنے ایجنڈے کو آگے بڑھانا چاہتی ہے۔

انہوں نے سعودی عرب کو ’عظیم جگہ‘ اور لوگوں کو ’عظیم لوگ‘ قرار دیا اور شاہ سلمان کی ’غیر معمولی مہمان نوازی‘ کو یاد کیا۔

انہوں نے ملک کی ترقی پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ ’شاندار فلک بوس عمارتیں، وہ ٹاورز جو میں دیکھ رہا ہوں، آٹھ سال پہلے اور اب کے درمیان بہت فرق ہے۔‘

یہ بھی بتایا کہ جدہ میں ٹرمپ ٹاور بنانے کے منصوبے جاری ہیں۔

صدر نے یہ بھی کہا کہ مملکت کھیل، ٹیکنالوجی اور کاروبار کے بڑے ایونٹس کا مرکز بن رہی ہے، اور کہا کہ ’فارمولا 1 ریسنگ کے انجن اب جدہ کی سڑکوں پر گرجتے ہیں۔‘

لیکن ان کی تقریر کا اصل نکتہ اس وقت آیا جب انہوں نے ملک کے عوام اور رہنماؤں کی تعریف کی۔

انہوں نے انہیں اپنی شرائط پر اہداف حاصل کرنے کا کریڈٹ دیا اور مغربی خارجہ پالیسی کی ناکامیوں پر تنقید کی۔

انہوں نے کہا کہ ’یہ ضروری ہے کہ دنیا یہ نوٹ کرے کہ یہ عظیم تبدیلی مغربی مداخلت کاروں یا خوبصورت جہازوں میں آنے والے لوگوں کے لیکچرز سے نہیں آئی۔‘

’ریاض اور ابوظبی کے یہ چمکتے ہوئے عجائبات نام نہاد نیشن بلڈرز، نیوکانز یا لبرل تنظیموں نے نہیں بنائے، جنہوں نے کابل، بغداد اور دیگر شہروں کو ترقی دینے میں کھربوں ڈالر ضائع کیے۔‘

’بلکہ جدید مشرق وسطیٰ کی بنیاد خطے کے لوگوں نے خود رکھی ہے، وہ لوگ جو یہاں رہتے ہیں، اپنی خود مختار ریاستیں بنا رہے ہیں، اپنی منفرد سوچ کو آگے بڑھا رہے ہیں، اور اپنی تقدیر خود طے کر رہے ہیں۔ یہ واقعی حیرت انگیز ہے جو آپ نے کیا۔‘

امریکی صدر نے کہا کہ ’آخر میں، نام نہاد نیشن بلڈرز نے جتنی قومیں بنائیں اس سے زیادہ تباہ کیں، اور مداخلت کار پیچیدہ معاشروں میں گھس گئے جنہیں وہ خود نہیں سمجھتے تھے۔‘

’امن، خوشحالی اور ترقی آپ کی میراث کو مسترد کرنے سے نہیں بلکہ اپنی قومی روایات کو اپنانے سے آئی۔ آپ نے اپنے انداز میں ایک جدید معجزہ حاصل کیا۔ یہ ایک اچھا طریقہ ہے۔‘

ایک اور نمایاں لمحہ جو سوشل میڈیا پر وائرل ہوا وہ تھا جب ٹرمپ نے ولی عہد کے بارے میں اپنی پسندیدگی کا اظہار کیا کہ ’مجھے وہ بہت پسند ہیں۔ بہت زیادہ پسند ہیں۔ اسی لیے ہم اتنا دیتے ہیں، بہت زیادہ۔ مجھے آپ بہت پسند ہیں۔ عظیم آدمی۔‘

آخر میں ٹرمپ کے دورے کی تقریر اور شاندار تقریب نے بڑے معاہدوں کو جنم دیا۔

300  ارب ڈالر کے معاہدے طے پائے، ولی عہد نے کہا کہ مملکت 600 ارب ڈالر کی سرمایہ کاری کے مواقع دیکھ رہی ہے، امید ہے کہ یہ ایک کھرب ڈالر تک پہنچے گا۔

دونوں ممالک نے توانائی، دفاع، معدنی وسائل اور صحت میں مفاہمت کی یادداشتوں پر دستخط کیے، ساتھ ہی ایک سٹریٹجک اقتصادی شراکت داری بھی قائم کی۔